Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Také jsme zvýšili počet hlídek ochranky na kampusu a zároveň s našimi zaměstnanci prochází plány v případě aktivní střelby.
Greek[el]
Επίσης, η ασφάλεια του πανεπιστημίου θα ενισχύσει τις περιπωλίες της, όπως και να ελέξγουμε τα σιδερικά με όλους τους υπαλλήλους μας.
English[en]
We're having campus security increase their patrols, too, as well as having them review our active-shooter drills with all of our employees.
French[fr]
Nous avons aussi demandé à la sécurité du campus d'augmenter ses patrouilles, et de préparer tous nos employés à l'éventualité d'un tireur fou.
Italian[it]
Abbiamo chiesto alla sicurezza del campus di incrementare le ronde. Inoltre, stanno riesaminando i protocolli da attuare in caso di presenza di uomo armato.
Portuguese[pt]
Também estamos aumentando a segurança do campus, assim como a segurança contra atentados aos empregados.
Russian[ru]
Охрана кампуса усилила патрулирование, а также мы начали проверку психического здоровья всех сотрудников.