Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكراً لكِ يا سيّدتي.
Czech[cs]
Děkujeme, slečno.
Danish[da]
Tak for det.
German[de]
Danke sehr, Ma'am.
Greek[el]
Ευχαριστώ, κυρία.
English[en]
Thank you, ma'am.
Spanish[es]
Gracias, señora.
Estonian[et]
Tänan, proua.
Finnish[fi]
Kiitos, rouva.
Hebrew[he]
תודה, גבירתי.
Indonesian[id]
Terima kasih, bu.
Italian[it]
Grazie, signora.
Dutch[nl]
Dank u wel, mevrouw.
Polish[pl]
Dziękuję pani.
Portuguese[pt]
Obrigado, senhorita.
Romanian[ro]
Mulţumesc, doamnă.
Slovenian[sl]
Hvala, gospodična.
Albanian[sq]
Faleminderit, zonjë.
Serbian[sr]
Hvala, gospođo.
Turkish[tr]
Teşekkür ederim hanımefendi.