Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبينما أعيد نشر # حافلة إلى كوسوفو من أجل استخدامها فيما يدعى “خدمة حافلات بناء الثقة”، كانت # حافلة، تبلغ تكلفة شرائها حوالي # دولار، في حالة سيئة لدرجة أن مجموع قيمتها التقديرية لم يبلغ سوى # دولار، وذلك بعد مرور أقل من سنة على شرائها
English[en]
While # buses were redeployed to Kosovo for use in the so-called “confidence-building bus shuttle” # purchased at a cost of about $ # were in such poor condition that their estimated aggregate value was only $ # less than one year later
Spanish[es]
Veintidós autocares se destinaron posteriormente a Kosovo en el marco de una iniciativa encaminada a fomentar la confianza mediante un servicio de enlace y los otros # adquiridos a un precio de unos # dólares, presentaban un estado tan deficiente que, cuando no había transcurrido un año, su valor conjunto apenas ascendía a # dólares
French[fr]
Si # autocars ont été redéployés au Kosovo dans le cadre de la « navette d'instauration de la confiance » # autres, acquis pour un prix d'environ # dollars, se trouvaient moins d'un an plus tard dans un état tel que leur valeur estimative globale n'était plus que de # dollars
Russian[ru]
Двадцать два автобуса были перебазированы в Косово для использования в программе по организации маршрутного автобусного сообщения в рамках инициатив по укреплению доверия, а # автобусов, приобретенных примерно за # долл