Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди да започнеш тази част с цирка на брадатия изрод...
Greek[el]
Πριν φύγεις για την επαρχία να μεγαλώσεις τον γενειοφόρο σου τσίρκο.
English[en]
Before you move to the country to raise your bearded freak circus...
Spanish[es]
Antes de que recorras el país para aumentar tu circo de monstruos barbudos.
Hebrew[he]
לפני שתעבור לכפר לגדל את קרקס היצורים המזוקנים שלך... ספר לי עליה.
Croatian[hr]
Reci mi, pre nego što se vas dvoje preselite na selo da osnujete cirkus bradatih nakaza...
Hungarian[hu]
Mielőtt vidékre költöznél, hogy a szakálladdal gnómcirkuszt szervezz,
Italian[it]
Prima di trasferirti in campagna a crescere i tuoi mostri da circo barbuti...
Polish[pl]
Zanim opuścisz kraj i założysz własny brodaty cyrk...
Portuguese[pt]
Antes que se mude pro campo pra abrir seu circo de horrores...
Romanian[ro]
Inainte să te muti la tară ca să-ti deschizi circul de ciudati cu barbă...
Russian[ru]
Пока ты не переехал в деревню плодить своих бородатых цирковых фриков...
Serbian[sr]
Reci mi, pre nego što se vas dvoje preselite na selo da osnujete cirkus bradatih nakaza...
Turkish[tr]
Bak o pis sirk sakallı çocuğunu yetiştirmek üzere buradan...