Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemáme žádný fyzický důkaz, žádné otisky prstů, žádnou vražednou zbraň, a to auto není v garáži.
Greek[el]
Δεν έχουμε απτά στοιχεία, αποτυπώματα ή το όπλο του εγκλήματος.
English[en]
We've got no physical evidence, no fingerprints, no murder weapon, and the car isn't in his garage.
Spanish[es]
No tenemos pruebas, ni huellas, ni arma homicida... y el auto no está en su garaje.
Hebrew[he]
אין טביעות אצבעות, אין כלי רצח, והמכונית לא בחניה שלו
Italian[it]
Non abbiamo nessuna prova fisica, nessuna impronta digitale, nessun arma del delitto, e l'auto non e'nel suo garage.
Dutch[nl]
We hebben geen fysiek bewijs, geen vingerafdrukken, geen moordwapen, en de auto staat niet in zijn garage.
Polish[pl]
Nie mamy żadnego fizycznego dowodu, żadnych odcisków, narzędzia zbrodni, a auta nie ma w garażu.
Portuguese[pt]
Não temos nenhuma prova física, impressões digitais, arma do crime, e o carro não está na garagem.
Romanian[ro]
Nu avem dovezi fizice, amprente, nici arma crimei, iar masina nu se afla în garajul sau.
Russian[ru]
У нас нет никаких физических улик, ни отпечатков, ни оружия убийства, и в его гараже нет машины.
Serbian[sr]
Nemamo fizičke dokaze, otiske prstiju, nemamo oružje ubistva, i auto nije u njegovoj garaži.
Turkish[tr]
Elimizde fiziksel kanıt yok, parmak izi yok, cinayet silahı yok ve araba da adamın garajında değil.