Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلنذهب أيها الرومان
Czech[cs]
Římané, propusťme zajatce.
Danish[da]
Lad os nu gå, romere.
Greek[el]
Ρωμαίοι, πάμε.
English[en]
Romans, let us go!
Spanish[es]
¡ Vamos, romanos!
Finnish[fi]
Tulkaa, roomalaiset.
French[fr]
Romains, partons!
Croatian[hr]
Rimljani, pođimo!
Hungarian[hu]
Rómaiak, gyerünk!
Norwegian[nb]
Romere, vi går nå.
Dutch[nl]
Romeinen, laten we gaan.
Portuguese[pt]
Vamos, romanos!
Romanian[ro]
Romani, să mergem!
Slovenian[sl]
Rimljani, pojdimo!
Serbian[sr]
Rimljani, pođimo!
Swedish[sv]
Romare, nu gå vi.