Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
EUR geschätzt werden und das darauf abzielt, hinsichtlich der Endbestimmung der Abfälle der Autonomen Region von Madeira eine effiziente und umweltpolitisch korrekte Antwort zu geben, und zwar gemäß dem Strategischen Plan zur Abfallbewirtschaftung der Autonomen Region Madeira (PERRAM), der die Erweiterung und Umgestaltung der derzeitigen Anlage zur Behandlung fester Abfälle von Meia Serra, den Bau einer Sortieranlage und zweier Transferstationen auf der Insel Madeira, den Bau eines Abfallaufbereitungszentrums auf der Insel Porto Santo, den Erwerb von Ausrüstungen zur selektiven Sammlung sowie die Durchführung einer Kampagne zur Umweltsensibilisierung umfasst.
English[en]
The scheme entails the extension and remodelling of the existing solid waste treatment plant at Meia Serra, the construction of a sorting unit and two transfer units on the island of Madeira, the construction of a waste processing unit on the island of Porto Santo, the acquisition of equipment for selective collecting, and an environmental awareness campaign.
Spanish[es]
El proyecto prevé la ampliación y remodelación de la actual planta de tratamiento de residuos sólidos de Meia Serra, la construcción de una instalación de separación y otras dos de conversión en la isla de Madeira, la creación de un centro de procesamiento de residuos en la isla de Porto Santo, la adquisición de equipos de recogida selectiva y la realización de una campaña de sensibilización ambiental.
Finnish[fi]
Hankkeeseen kuuluvat Meia Serran nykyisen kiinteiden yhdyskuntajätteiden käsittelylaitoksen laajennus ja uudistus, lajittelulaitoksen ja kahden siirtoyksikön rakentaminen Madeiran saarelle, jätteenkäsittelylaitoksen rakentaminen Porto Santon saarelle, valikoivien keruulaitteiden hankinta ja ympäristökampanjan toteuttaminen.
Dutch[nl]
Het project omvat de uitbreiding en omvorming van het huidig verwerkingsstation voor vaste afvalstoffen van Meia Serra, de bouw van een sorteerstation en 2 doorlaatstations op het eiland Madera, een afvalverwerkingsinstallatie op het eiland Porto Santo, de aankoop van uitrusting voor selectieve ophalingen en een bewustmakingscampagne voor milieuvriendelijk gedrag.
Swedish[sv]
Projektet utgår ifrån Perram, den strategiska avfallsplanen för den autonoma regionen Madeira, och omfattar utvidgning och ombyggnad av den nuvarande anläggningen för behandling av fast avfall i Meia Serra, uppförandet av en sorteringsanläggning och två mellanlager på ön Madeira, upprättandet av en avfallshanteringsanläggning på ön Porto Santo, anskaffningen av utrustning för separat insamling och genomförandet av en kampanj för att göra människor mer medvetna om miljöfrågor.