Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وثمة مثال حديث آخر، يتعلق بمقتل مصور صحفي وثمانية شبان، يعزز ثقافة الإفلات من العقاب التي شجبتها البعثة في تقريرها السابق.
English[en]
A further recent example involving the killing of a media cameraman and eight youths reinforces the culture of impunity decried by the mission in its previous report.
Spanish[es]
Otro ejemplo reciente, el asesinato de un camarógrafo de un medio de comunicación y ocho jóvenes, confirma la cultura de impunidad condenada por la misión en su informe anterior.
French[fr]
Un nouvel incident récent au cours duquel un cinéaste de presse et huit jeunes gens ont été tués renforce la culture d’impunité dénoncée par la mission dans son rapport précédent.
Russian[ru]
Еще один недавний пример - убийство оператора программы новостей и восьми подростков - подтверждает наличие обстановки безнаказанности, в связи с чем миссия выразила обеспокоенность в своем предыдущем докладе.
Chinese[zh]
近期的另一个例子涉及一名媒体摄像记者和八名青年被杀,进一步强化了调查团在前一份报告中所谴责的有罪不罚氛围。