Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Горните разпоредби могат да не се прилагат за депата за инертни отпадъци.
Czech[cs]
Výše uvedená ustanovení nejsou závazná pro skládky inertního odpadu.
Danish[da]
Ovennævnte bestemmelser finder ikke obligatorisk anvendelse på deponeringsanlæg for inert affald.
German[de]
Diese Bestimmungen gelten nicht für Inertabfalldeponien.
Greek[el]
Οι ανωτέρω διατάξεις μπορούν να μην εφαρμοσθούν στους χώρους ταφής αδρανών αποβλήτων.
English[en]
The above provisions may not apply to landfills for inert waste.
Spanish[es]
Lo arriba dispuesto puede no aplicarse a los vertederos para residuos inertes.
Estonian[et]
Eespool nimetatud sätteid ei või kohaldada püsijäätmeprügilate suhtes.
Finnish[fi]
Mitä edellä säädetään, ei sovelleta pysyvän jätteen kaatopaikkoihin.
French[fr]
Les dispositions ci-dessus ne sont pas obligatoires pour les décharges de déchets inertes.
Croatian[hr]
Gornje odredbe se ne moraju primjenjivati za odlagališta za inertni otpad.
Hungarian[hu]
A fenti rendelkezéseket inerthulladék-lerakókra nem kötelező alkalmazni.
Italian[it]
Le suddette disposizioni possono non applicarsi alle discariche di rifiuti inerti.
Lithuanian[lt]
Aukščiau pateiktos nuostatos gali būti netaikomos inertinių atliekų sąvartynams.
Latvian[lv]
Iepriekšminētos noteikumus var neattiecināt uz inerto atkritumu poligoniem.
Maltese[mt]
Id-dispożizzjonijiet ta' fuq jistgħu ma jkunux japplikaw għal terraferma għal skart inerti.
Dutch[nl]
Bovenstaande bepalingen zijn niet noodzakelijkerwijs van toepassing op stortplaatsen voor inerte afvalstoffen.
Polish[pl]
Powyższe przepisy nie muszą być stosowane do składowisk odpadów obojętnych.
Portuguese[pt]
O acima disposto pode não se aplicar aos aterros para resíduos inertes.
Romanian[ro]
Prevederile de mai sus nu se aplică depozitelor pentru deșeuri inerte.
Slovak[sk]
Uvedené ustanovenia sa nemusia uplatňovať na skládky inertného odpadu.
Slovenian[sl]
Zgornje določbe se ne uporabljajo za odlagališča inertnih odpadkov.
Swedish[sv]
Ovannämnda bestämmelser behöver inte tillämpas på deponier för inert avfall.