Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да не изостанеш!
Bosnian[bs]
Možeš li me pratiti?
Danish[da]
Kan du følge med?
German[de]
Können Sie mein Tempo halten?
Greek[el]
Μπορείς να με προλαβαίνεις;
English[en]
Can you keep up?
Spanish[es]
¿Puedes ir a mi velocidad?
Estonian[et]
Suudad sa sammu pidada?
Persian[fa]
ميتوني با اين بياي ؟
French[fr]
Tu pourras suivre?
Hebrew[he]
אתה יכול לעמוד בקצב?
Croatian[hr]
Možeš li me pratiti?
Hungarian[hu]
Bírja a tempót?
Indonesian[id]
Bisa kau mengejarku?
Korean[ko]
따라올 수 있겠어요?
Malay[ms]
Boleh kau kejar saya?
Polish[pl]
Nadążysz za mną?
Portuguese[pt]
Consegues manter isso?
Romanian[ro]
Poţi să ţii pasul?
Slovenian[sl]
Boš me lahko dohajal?
Serbian[sr]
Možeš li me pratiti?
Turkish[tr]
Devam edebilecek misin?