Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Odůvodnění Konzultace s veřejností na úrovni EU zajišťuje v současnosti Skupina evropských regulačních orgánů pro elektroenergetiku a plynárenství (ERGEG).
German[de]
Begründung Öffentliche Konsultationen auf EU-Ebene werden momentan durch die Gruppe der europäischen Regulierungsbehörden für Elektrizität und Erdgas (ERGEG) geführt.
English[en]
Justification Public consultations at EU level are currently undertaken by the ERGEG.
Spanish[es]
Justificación La consulta pública a escala de la UE corre actualmente a cargo del GREGE.
Estonian[et]
Selgitus Praegu korraldab ELi tasandil avalikke arutelusid elektri- ja gaasisektori Euroopa reguleerivate asutuste töörühm (ERGEG).
Finnish[fi]
Perustelu Euroopan sähkö- ja kaasualan sääntelyviranomaisten ryhmä (ERGEG) vastaa nykyään EU-tason julkisista kuulemisista.
French[fr]
Justification L'ERGEG mène actuellement des consultations publiques à l'échelon de l'Union européenne.
Hungarian[hu]
Indokolás Az uniós szintű nyilvános konzultációkat jelenleg az ERGEG végzi.
Italian[it]
Motivazione Le consultazioni pubbliche a livello europeo sono attualmente intraprese da ERGEG.
Lithuanian[lt]
Pagrindimas Šiuo metu Europos elektros energijos ir dujų reguliavimo grupė (ERGEG) Europos Sąjungos mastu vykdo viešo konsultavimosi akcijas.
Latvian[lv]
Pamatojums Eiropas Elektroenerģijas un gāzes regulatoru grupa (ERGEG) patlaban rīko sabiedrisko apspriešanu ES līmenī.
Maltese[mt]
Ġustifikazzjoni Bħalissa l-ERGEG qiegħda twettaq konsultazzjonijiet pubbliċi fuq livell ta’ l-UE.
Dutch[nl]
Motivering De ERGEG voert momenteel openbare raadplegingen uit op Gemeenschapniveau.
Portuguese[pt]
Justificação As consultas públicas a nível comunitário são actualmente efectuadas pelo ERGEG.
Slovak[sk]
Odôvodnenie Konzultácie s verejnosťou na úrovni EÚ v súčasnosti vykonáva Európska skupina regulátorov pre elektrickú energiu a plyn (ERGEG).
Slovenian[sl]
Obrazložitev Javna posvetovanja na ravni EU trenutno izvaja Skupina evropskih regulatorjev za električno energijo in plin.
Swedish[sv]
Motivering Offentliga samråd på EU-nivå genomförs för närvarande av ERGEG.