Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sad je ovo već zabava.
Czech[cs]
Zdá se, že tady máme teď večírek.
Greek[el]
Η εικασία αυτό είναι κόμμα τώρα.
English[en]
Guess it's a party now.
Croatian[hr]
Pretpostavljam da je stranka sada.
Hungarian[hu]
Egész szép buli kerekedik.
Italian[it]
Adesso si'che comincia la festa.
Portuguese[pt]
Acho que é uma festa agora.
Romanian[ro]
Cred că petrecerea poate începe.
Russian[ru]
Похоже, теперь это вечеринка.
Slovak[sk]
Pozerám, že máme párty.
Slovenian[sl]
Zdaj imamo cel žur.