Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нашият Рио взема трудни решения и се възползва от възможностите.
Bosnian[bs]
Ryo kojeg mi znamo donosi teške odluke i iskorištava prave prilike.
Czech[cs]
Ten Ryo, kterého známe, dokáže činit těžká rozhodnutí a využít příležitosti.
Greek[el]
Ο Ρίο που ξέρουμε παίρνει δύσκολες αποφάσεις, κι εκμεταλλεύεται τις σωστές ευκαιρίες.
English[en]
The Ryo we know can make the hard decisions and exploit the right opportunities.
French[fr]
Le Ryo qu'on connaît peut prendre de dures décisions et exploiter les bonnes opportunités.
Hebrew[he]
ריו שאנחנו יודעים יכולים לקבל את ההחלטות הקשות ולנצל את ההזדמנויות הנכונות.
Croatian[hr]
Ryo znamo može donijeti teške odluke I iskoristiti prave mogućnosti.
Hungarian[hu]
A Ryo, akit mi ismerünk megtudja hozni a nehéz döntéseket és kihasználni a lehetőségeket.
Italian[it]
Il Ryo che conosciamo riesce a prendere decisioni difficili e a sfruttare le occasioni giuste.
Dutch[nl]
De Ryo die wij kennen maakt de moeilijke beslissingen... en maakt gebruik van de juiste kansen.
Polish[pl]
Nasz Ryo umie podejmować trudne decyzje i wykorzystywać odpowiednie okazje.
Portuguese[pt]
O Ryo que conhecemos toma decisões difíceis e explora as oportunidades certas.
Romanian[ro]
Articolul ryo cunoaștem pot lua deciziile dure Și să exploateze oportunitățile potrivite.
Russian[ru]
Рё, которого мы знаем, умеет принимать трудные решения и использовать любые возможности.
Turkish[tr]
Ryo, zor kararlar vermek zorunda olduğunu ve doğru fırsatlardan yararlanman gerektiğini biliyoruz.