Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съдържащи плодове напитки от кисело мляко, както и нискокалорично мляко, млечни и млекарски продукти, както и млечни напитки с преобладаващо млечно съдържание
Czech[cs]
Nízkokalorické mléko, mléčné a syrovátkové výrobky, jakož i mléčné nápoje s převážným podílem mléka
Danish[da]
Fedtfattig mælk, mælk og mejeriprodukter samt mælkedrikke, hovedsageligt indeholdende mælk
German[de]
Kalorienarme Milch, Milchund Molkereiprodukte sowie Milchgetränke mit überwiegendem Milchanteil
Greek[el]
Γάλα με χαμηλή περιεκτικότητα σε θερμίδες, προϊόντα γάλακτος και γαλακτοκομικά προϊόντα καθώς και ποτά γάλακτος με κύριο συστατικό το γάλα
English[en]
Low-calorie milk, milk and dairy products and milk beverages, milk predominating
Spanish[es]
Leche pobre en calorías y productos derivados de la leche y bebidas de leche en las que predomina la leche
Estonian[et]
Kalorivaesed piim, piima- ja meiereitooted, samuti piimajoogid põhiliselt piimast
Finnish[fi]
Vähäkalorinen maito, maito- ja meijerituotteet sekä pääasiassa maitoa sisältävät maitojuomat
French[fr]
Lait pauvre en calories, lait et produits laitiers ainsi que boissons lactées où le lait prédomine
Hungarian[hu]
Kalóriaszegény tej, tej- és savótermékek, valamint főként tejet tartalmazó tejes italok
Italian[it]
Latte ipocalorico, latte e latticini nonché bevande al latte nelle quali predomina il latte
Lithuanian[lt]
Nekaloringas pienas, pienas ir pieno produktai bei pieno gėrimai su dideliu pieno kiekiu
Latvian[lv]
Mazkaloriju piens, piens un piena izstrādājumi, kā arī piena dzērieni, kas galvenokārt satur pienu
Maltese[mt]
Ħalib, prodotti tal-ħalib u prodotti tax-xorrox li fihom ftit kaloriji, kif ukoll xorb tal-ħalib magħmul prinċipalment mill-ħalib
Dutch[nl]
Caloriearme melk, melk- en zuivelproducten alsmede melkdranken waarin melk het hoofdbestanddeel is
Polish[pl]
Niskokaloryczne mleko, mleko i nabiał oraz napoje mleczne z przeważającą zawartością mleka
Portuguese[pt]
Leite com baixo teor de calorias, leite e lacticínios, assim como bebidas lácteas com elevado teor de leite
Romanian[ro]
Lapte sărac în calorii, lapte şi produse lactate, precum şi băuturi pe bază de lapte cu conţinut preponderent de lapte
Slovak[sk]
Nízkokalorické mlieko, mliečne a srvátkové produkty, ako aj mliečne nápoje s prevažujúcim podielom mlieka
Slovenian[sl]
Nizkokalorično mleko, mleko in mlekarski izdelki ter mlečne pijače s pretežnim deležem mleka
Swedish[sv]
Kalorifattig mjölk, mjölk- och mejeriprodukter samt mjölkdrycker med övervägande mjölkandel