Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Отличителни признаци на някои продукти, производни на нефта от подпозиции 2710 12 11 до 2710 19 99 и от No 2712 и 2713 (различни от препаратите от подпозиции 2710 12 11 до 2710 19 99 ) [image]
Danish[da]
Særlige kendetegn for visse jordolieprodukter henhørende under underpos. 2710 12 11 til 2710 19 99 , pos. 2712 og 2713 (undtagen for præparater henhørende under underpos. 2710 12 11 til 2710 19 99 ) [image]
German[de]
Unterscheidungsmerkmale bestimmter Erdölerzeugnisse der Unterpositionen 2710 12 11 bis 2710 19 99 und der Positionen 2712 und 2713 (andere als Zubereitungen aus den Unterpositionen 2710 12 11 bis 2710 19 99 ) [image]
Greek[el]
Κριτήρια διάκρισης ορισμένων προϊόντων πετρελαίου στις διακρίσεις 2710 12 11 έως 2710 19 99 και των κλάσεων 2712 και 2713 (εκτός από τα παρασκευάσματα στις διακρίσεις 2710 12 11 έως 2710 19 99 ) [image]
English[en]
Distinguishing criteria for certain petroleum products of subheadings 2710 12 11 to 2710 19 99 and of headings 2712 and 2713 (other than preparations of subheadings 2710 12 11 to 2710 19 99 ) [image]
Spanish[es]
Criterios distintivos de determinados productos derivados del petróleo de las subpartidas 2710 12 11 a 2710 19 99 y de las partidas 2712 y 2713 (excepto las preparaciones de las subpartidas 2710 12 11 a 2710 19 99 ) [image]
Estonian[et]
mis toob välja kriteeriumid alamrubriikide 2710 12 11 – 2710 19 99 ja rubriikide 2712 ja 2713 (v.a alamrubriikide 2710 12 11 – 2710 19 99 preparaadid) teatavate naftasaaduste jaoks [image]
Finnish[fi]
Tiettyjen alanimikkeiden 2710 12 11 –2710 19 99 ja nimikkeiden 2712 ja 2713 maaöljytuotteiden (muiden kuin alanimikkeisiin 2710 12 11 –2710 19 99 kuuluvien valmisteiden) erotteluperusteet [image]
French[fr]
Critères distinctifs de certains produits dérivés du pétrole des sous-positions 2710 12 11 à 2710 19 99 et des n os 2712 et 2713 (autres que les préparations des sous-positions 2710 12 11 à 2710 19 99 ) [image]
Croatian[hr]
Kriteriji za razlikovanje nekih naftnih produkta iz podbrojeva 2710 12 11 do 2710 19 99 i tarifnih brojeva 2712 i 2713 (osim preparata iz podbrojeva 2710 12 11 do 2710 19 99 ) [image]
Hungarian[hu]
A 2710 12 11 – 2710 19 99 alszámok alá és 2712 és 2713 vtsz. alá tartozó egyes olajtermékek megkülönböztetési sémája (a 2710 12 11 – 2710 19 99 alszámok alá tartozó készítmények kivételével) [image]
Italian[it]
Criteri distintivi di taluni prodotti derivati dal petrolio delle sottovoci 2710 12 11 a 2710 19 99 e delle voci 2712 e 2713 (ad eccezione delle preparazioni delle sottovoci 2710 12 11 a 2710 19 99 ) [image]
Lithuanian[lt]
Tam tikrų naftos produktų, priskiriamų 2710 12 11 – 2710 19 99 subpozicijoms ir 2712 bei 2713 pozicijoms (išskyrus produktus, priskiriamus 2710 12 11 – 2710 19 99 subpozicijoms), atskyrimo kriterijai [image]
Latvian[lv]
Atšķiršanas kritēriji dažiem 2710 12 11 . līdz 2710 19 99 . apakšpozīcijā, 2712 . un 2713 . pozīcijā minētajiem naftas produktiem (izņemot 2710 12 11 . līdz 2710 19 99 . apakšpozīcijā minētos izstrādājumus) [image]
Maltese[mt]
Kriterji ta’ distinzjoni għal ċertu prodotti tal-petroleum tas-subintestaturi 2710 12 11 sa 2710 19 99 u tal-intestaturi 2712 u 2713 (għajr il-preparazzjonijiet tas-subintestaturi 2710 12 11 sa 2710 19 99 ) [image]