Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دكتور ، كيف غزت " ماي شين " أحلام " جابرييل " الإفتراضية ؟
Bulgarian[bg]
Докторе, как Чен се намесва в кибер-рендирането на Гейбриъл?
Bosnian[bs]
Doktore, kako se Mei Čen našla u Gabrielovom sajber-vraćanju?
Czech[cs]
Doktore, jak dokázala Mei Chen napadnout Gabrielovo kyber-vykreslování?
Greek[el]
Γιατρέ, πώς εισέβαλε η Μέι Τσεν στην κυβερνο-απεικόνιση του Γκάμπριελ;
English[en]
Doctor, how did Mei Chen invade Gabriel's cyber-render?
Spanish[es]
Doctor, ¿cómo pudo Mei Chen invadir la cyber-representación de Gabriel?
Estonian[et]
Doktor, kuidas pääses Mei Chen Gabrieli küberruumi?
Finnish[fi]
Tohtori, miten Mei Chen pääsi Gabrielin cyber-mallinnukseen?
French[fr]
Docteur, comment Mei a-t-elle pu entrer dans le rendu virtuel de Gabriel?
Hebrew[he]
דוקטור, איך מיי צאן פלשה למעבד הסייבר של גבריאל?
Hungarian[hu]
Doktor úr, hogy tud Mei Chen betörni Gabriel virtuális visszatekintésébe?
Indonesian[id]
Dokter, bagaimana Mei Chen menyerang cyber-render Gabriel?
Italian[it]
Dottore, come ha fatto Mei Chen a invadere il cyber-render di Gabriel?
Dutch[nl]
Hoe wist Mei Chen in Gabriels cyber-render te komen?
Polish[pl]
Jakim cudem Mei Chen weszła do wizualizacji Gabriela?
Portuguese[pt]
Dr. como foi que a Mei Chen entrou no renderizador do Gabriel?
Romanian[ro]
Doctore, cum a intrat Mei Chen în proiecţia lui Gabriel?
Russian[ru]
Доктор, как Мей Чен вторглась в кибер пространство Габриеля?
Slovenian[sl]
– Doktor, kako je Mei Chen vdrla v Gabrielov kiber-render?
Serbian[sr]
Doktore, kako se Mei Čen našla u Gabrielovom sajber vraćanju?
Swedish[sv]
Hur kom Mei Chen in i renderingen?
Turkish[tr]
Doktor, Mei Chen Gabriel'in çipiyle nasıl bağlantı kurdu?