Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Получи работа в операта в Белфаст.
Czech[cs]
Víte, že dostal práci v Opeře v Belfastu.
German[de]
Er hat eine Stelle an der Oper in Belfast.
Greek[el]
Ξέρεις ότι βρήκε δουλειά στην Όπερα του Μπέλφαστ.
English[en]
You know he's got a job at the Opera House in Belfast.
Spanish[es]
Le han dado un trabajo en la Ópera de Belfast.
Persian[fa]
ميدوني که يه کار تو خانه ي اپرا در بلفست پيدا کرده.
Finnish[fi]
Tiesitkö, että hän sai työn Belfastin oopperatalosta?
French[fr]
Il a trouvé un emploi à l'opéra de Belfast.
Hebrew[he]
אתה יודע שהוא קיבל עבודה בבית האופרה בבלפסט.
Croatian[hr]
Znate da je dobio posao u Operi u Belfastu.
Hungarian[hu]
Gondolom tud róla hogy kapott munkát a Belfasti Operaházban.
Italian[it]
Sai che ha avuto un lavoro al Teatro dell'Opera di Belfast.
Norwegian[nb]
Han har fått jobb ved operaen i Belfast.
Dutch[nl]
U weet dat hij een baan kreeg bij de Opera House in Belfast.
Polish[pl]
Wiesz, że dostał pracę w operze w Belfaście.
Portuguese[pt]
Sabe que ele conseguiu um emprego na Opera House, em Belfast.
Romanian[ro]
Ştii că a primit o slujbă la Opera din Belfast.
Russian[ru]
Как вы знаете, он нашел работу в опере в Белфасте.
Slovenian[sl]
Saj veste, da ima službo v operni hiši v Belfastu?
Serbian[sr]
Znate da je dobio posao u Operi u Belfastu.
Turkish[tr]
Belfast'taki Opera Evi'nde kendine iş buldu.