Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يقتل احد اي شخص بسبب هذا التصميم
Bulgarian[bg]
Никой не е убивал заради дизайна.
Bosnian[bs]
Niko nije ubio nikoga zbog dizajna.
German[de]
Niemand hat irgendwen wegen dieses Designs getötet.
Greek[el]
Κανείς δεν σκότωσε κανέναν, γι'αυτό το σχέδιο.
English[en]
No one killed anyone over this design.
Spanish[es]
Nadie mató a nadie más de este diseño.
Persian[fa]
هيچکس ، کس ديگه اي رو به خاطر اين طراحي نکشت
Finnish[fi]
Ketään ei ole tapettu tämän suunnitelman vuoksi.
French[fr]
Personne n'a tué pour ce projet.
Croatian[hr]
Nitko ubio nikoga preko ovog dizajna.
Hungarian[hu]
Senki sem ölt meg senkit a tervezés során.
Italian[it]
Nessuno ha ucciso nessuno a causa di questo design.
Dutch[nl]
Niemand vermoord iemand voor dit ontwerp.
Polish[pl]
Nikt nie zabił nikogo z powodu tego projektu.
Portuguese[pt]
Ninguém matou ninguém por causa desse design.
Romanian[ro]
Nimeni n-a omorât pe nimeni din cauza acestui proiect.
Russian[ru]
Из-за дизайна еще никого не убивали.
Serbian[sr]
Niko nije ubio nikoga zbog dizajna.
Turkish[tr]
Bu proje yüzünden kimse kimseyi öldürmedi.