Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Инвестициите в ядрената енергетика се характеризират с особено голям начален капитал, около # % от общите инвестиции, и продажбата на електроенергия започва едва след около # години
Czech[cs]
Investice do jaderné energetiky se vyznačují obzvlášť vysokou mírou počátečního kapitálu, který činí kolem # % celkové investice, a prodej elektřiny začíná teprve až po zhruba deseti letech
Danish[da]
Kendetegnende for investeringer i atomkraft er, at en særlig stor andel- omkring # % af de samlede investeringer- går til startkapital, og først efter # år påbegyndes salg af elektricitet
German[de]
Für Investitionen in die Kernkraft ist ein besonders hoher Anteil von Anfangskapital kennzeichnend (ca. # % der Gesamtinvestitionen
English[en]
Investment in the nuclear sector is distinguished by a particularly large injection of initial capital, around # % of total investment, with sale of electricity only starting after about # years
Spanish[es]
Las inversiones en energía nuclear se caracterizan por un capital inicial especialmente elevado, que supone alrededor del # % de la inversión total, sin que las ventas empiecen hasta diez años después
Estonian[et]
Tuumaenergiasse tehtavaid investeeringuid iseloomustab algkapitali eriti kõrge osakaal (u # % investeeringute kogumahust
Finnish[fi]
Ydinvoimaan tehdyille investoinneille on tyypillistä erityisen suuri alkupääoma, noin # prosenttia kokonaisinvestoinnista
French[fr]
Les investissements dans le nucléaire sont caractérisés par un capital initial particulièrement élevé, environ # % de l'investissement total, la vente d'électricité ne débutant que quelque # années plus tard
Hungarian[hu]
Az atomenergia-ipari beruházásokra a kezdőtőke különösen magas aránya jellemző (a teljes beruházás kb. # %-a
Italian[it]
Gli investimenti nel nucleare sono caratterizzati da una quota particolarmente elevata di capitale iniziale, intorno al # % dell'investimento totale, e solo dopo circa # anni inizia la vendita di elettricità
Latvian[lv]
Tā kā elektroenerģijas ražošanu var uzsākt tikai aptuveni # gadus pēc ieguldījumu veikšanas, ieguldījumiem kodolrūpniecībā nepieciešamas apjomīgs sākumkapitāls, proti, aptuveni # % no ieguldījumu kopsummas
Maltese[mt]
L-investimenti fis-settur nukleari huma kkaratterizzati minn kwota partikolarment għolja ta’ kapital inizjali, madwar # % tal-investiment globali, u huwa biss # snin wara li jibda l-bejgħ tal-elettriku
Polish[pl]
Przy inwestycjach w elektrownie jądrowe szczególnie wysoka jest część kapitału początkowego, który stanowi około # % całej kwoty inwestycji, a dopiero po około # latach rozpoczyna się sprzedaż energii elektrycznej
Portuguese[pt]
Os investimentos no sector nuclear caracterizam-se por um capital inicial particularmente elevado, à volta dos # % do investimento total, só se iniciando a venda de electricidade cerca de dez anos mais tarde
Romanian[ro]
Investițiile în sectorul nuclear sunt caracterizate de o cotă foarte ridicată de capital inițial, care reprezintă aproximativ # % din investiția totală, vânzarea de electricitate urmând să înceapă abia după # ani
Slovak[sk]
Investície do jadrovej energie sa vyznačujú obzvlášť vysokým podielom počiatočného kapitálu (okolo # % celkových investícií) a asi až o desať rokov neskôr začína predaj elektrickej energie
Slovenian[sl]
Za naložbe v jedrsko elektrarno je značilen izredno visok delež začetnega kapitala (približno # % celotnih naložb