Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Липсва ли ти много?
Bosnian[bs]
Je li ti puno nedostaje?
Czech[cs]
Stýská se ti po něm hodně?
Danish[da]
Savner du ham meget?
German[de]
Und, fehlt er dir?
Greek[el]
Σου λείπει πολύ;
English[en]
Do you miss him a lot?
Spanish[es]
¿Lo extrañas mucho?
French[fr]
Il te manque beaucoup?
Hebrew[he]
את מתגעגעת המון אליו?
Croatian[hr]
Je li ti puno nedostaje?
Hungarian[hu]
Nagyon hiányzik?
Italian[it]
Ti manca tanto?
Polish[pl]
Bardzo z anim tęsknisz?
Portuguese[pt]
Você sente muito a falta dele?
Romanian[ro]
ti-e dor de el?
Serbian[sr]
Je li ti puno nedostaje?
Turkish[tr]
Onu çok özlüyor musun?