Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Was den Irak betrifft, so möchte ich Ihnen mitteilen, dass wir heute in die entscheidende Phase eingetreten sind.
English[en]
I would like to say that in relation to Iraq we have today entered the crucial phase.
Spanish[es]
Les quisiera decir con respecto a Iraq que hemos entrado en el día de hoy en la fase crucial.
Finnish[fi]
Haluaisin todeta, että olemme siirtyneet tänään Irakin osalta ratkaisevaan vaiheeseen.
French[fr]
En ce qui concerne l'Irak, je voudrais vous signaler que nous entrons aujourd'hui dans la phase cruciale.
Italian[it]
Per quanto riguarda l'Iraq, vorrei comunicarvi che oggi siamo entrati nella fase cruciale.
Dutch[nl]
Wat Irak betreft zijn we vandaag in een cruciaal stadium beland.
Portuguese[pt]
Gostaria de lhes dizer que, relativamente ao Iraque, entrámos hoje na fase crucial.
Swedish[sv]
När det gäller Irak vill jag säga att vi i dag har gått in i den avgörande fasen.