Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Díky za to nóbl ubytování.
German[de]
Danke für diese elegante Unterbringung.
English[en]
Thanks for the ritzy accommodations.
Spanish[es]
Gracias por tan lujoso alojamiento.
Estonian[et]
Aitäh kõigi mugavustega toa eest.
Finnish[fi]
Kiitos luksusmajoituksesta.
Croatian[hr]
Hvala za raskošan smještaj.
Hungarian[hu]
Kösz a luxus körülményekért!
Italian[it]
Grazie per la sistemazione di lusso.
Dutch[nl]
Bedankt voor de luxueuze sofa.
Polish[pl]
Dzięki za ekskluzywne zakwaterowanie.
Portuguese[pt]
Obrigado pelas belas acomodações.
Romanian[ro]
Mersi pentru instalarea " regească ".
Russian[ru]
Спасибо за роскошный прием.
Slovenian[sl]
Hvala za kraljevsko namestitev.
Turkish[tr]
Çok şık bir oda, teşekkür ederim.