Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لِمَ علي الجلوس في الخلف ؟
Bulgarian[bg]
Защо трябва да сядам тук?
Czech[cs]
Proč musím sedět vzadu?
English[en]
Why do I have to sit back here?
Spanish[es]
¿Por qué tengo que sentarme aquí?
French[fr]
Pourquoi dois-je m'asseoir à l'arrière?
Hebrew[he]
למה אני צריך לשבת מאחור?
Hungarian[hu]
Miért nekem kell hátul ülnöm?
Italian[it]
Perche'devo stare seduto dietro?
Dutch[nl]
Waarom zit ik achterin?
Polish[pl]
Czemu muszę siedzieć z tyłu?
Portuguese[pt]
Por que tenho que sentar aqui?
Romanian[ro]
De ce trebuie să stau aici în spate?