Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Luftverkehrsabkommen zwischen der Regierung des Königreichs Dänemark und der Regierung der Föderativen Republik Brasilien, unterzeichnet in Rio de Janeiro am 18. März 1969
English[en]
Agreement between Italy and the United States of Brazil on scheduled air services signed in Rome on 23 January 1951,
Spanish[es]
Acuerdo entre Italia y los Estados Unidos del Brasil sobre servicios aéreos regulares, firmado en Roma el 23 de enero de 1951;
Estonian[et]
Itaalia ja Brasiilia Ühendriikide vaheline regulaarlende käsitlev leping, alla kirjutatud Roomas 23. jaanuaril 1951;
Finnish[fi]
Tanskan kuningaskunnan hallituksen ja Brasilian liittotasavallan hallituksen välinen sopimus lentoliikenteestä, allekirjoitettu Rio de Janeirossa 18 päivänä maaliskuuta 1969
Italian[it]
Accordo fra l’Italia e gli Stati Uniti del Brasile relativo al trasporto aereo di linea, firmato a Roma il 23 gennaio 1951;
Lithuanian[lt]
Romoje pasirašyto Italijos ir Jungtinių Brazilijos Valstijų susitarimo dėl reguliaraus oro susisiekimo paslaugų,
Latvian[lv]
Nolīgums starp Itāliju un Brazīlijas Savienotajām Valstīm par regulāru gaisa satiksmi, kas parakstīts Romā 1951. gada 23. janvārī,
Maltese[mt]
Ftehim bejn l-Italja u l-Istati Uniti tal-Brażil dwar servizzi tal-ajru bi skeda, iffirmat f’Ruma fit-23 ta’ Jannar 1951,
Dutch[nl]
Overeenkomst tussen Italië en de Verenigde Staten van Brazilië inzake geregelde luchtdiensten, ondertekend te Rome op 23 januari 1951,
Polish[pl]
64. umowa między rządem Republiki Portugalskiej a rządem Federacyjnej Republiki Brazylii dotycząca komunikacji lotniczej, podpisana w Lizbonie dnia 11 listopada 2002 r. ;
Portuguese[pt]
Acordo entre o Governo do Reino da Dinamarca e o Governo da República Federativa do Brasil relativo ao transporte aéreo, assinado no Rio de Janeiro a 18 de Março de 1969;
Romanian[ro]
Acordul dintre Italia și Statele Unite ale Braziliei privind serviciile aeriene regulate, semnat la Roma la 23 ianuarie 1951;
Slovenian[sl]
Sporazum med Italijo in Združenimi državami Brazilije o rednem zračnem prevozu, podpisan 23. januarja 1951 v Rimu;
Swedish[sv]
Avtal mellan Italien och Förbundsrepubliken Brasilien om regelbunden lufttrafik, undertecknat i Rom den 23 januari 1951.