Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
deklarované množství v kilogramech a v případě potřeby v jiné jednotce (páry, kusy atd.),
Danish[da]
de angivne mængder, udtrykt i kg og efter omstændighederne i enhver anden relevant supplerende enhed (par, stk. osv.)
English[en]
the quantity declared, in kilograms, and, where appropriate, any other additional unit (pairs, items, etc.) ;
Estonian[et]
deklareeritud kogus kilogrammides ja vajaduse korral muu täiendav ühik (paar, tükk, jne);
Finnish[fi]
ilmoitetut määrät kilogrammoina tai tarvittaessa muina asianmukaisina lisäyksikköinä (esimerkiksi pareina tai kappaleina);
Swedish[sv]
Deklarerade kvantiteter uttryckta i kg och, i förekommande fall, i annan lämplig mängdenhet (par, styck, etc.).