Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Zum Beispiel werden dich die Seychellesen warnen, deine Sachen am Strand liegenzulassen, da sie gestohlen werden könnten.
Greek[el]
Παραδείγματος χάριν, οι κάτοικοι των Σεϋχελλών θα σας προειδοποιήσουν να μην αφήνετε τα πράγματα σας στην παραλία, γιατί μπορεί να σας τα κλέψουν.
English[en]
For example, the Seychellois will caution you against leaving your things on the beach, as they may be stolen.
Spanish[es]
Por ejemplo, los residentes le dirán que no deje sus cosas en la playa, pues se las pudieran robar.
French[fr]
Ainsi, les Seychellois vous préviendront de ne pas laisser vos affaires sur la plage si vous ne voulez pas vous les faire voler.
Italian[it]
Per esempio, i Seicellesi vi avvertiranno di non lasciare le vostre cose sulla spiaggia, perché ve le possono rubare.
Japanese[ja]
例えば,盗まれる場合があるので,浜辺に持ち物を置いて行かないようにと,土地の人々から注意されることがあります。
Korean[ko]
예를 들어 ‘세이쉘’ 사람들은 도둑 맞을지도 모르니까 물건을 해변에 두지 말라고 경고한다.
Dutch[nl]
De bewoners zullen u waarschuwen geen bezittingen op het strand achter te laten, omdat ze anders gestolen kunnen worden.
Portuguese[pt]
Por exemplo, os seichelenses o avisarão para que não largue suas coisas na praia, visto que podem ser roubadas.
Swedish[sv]
Seychellois kommer till exempel att varna dig för att lämna kvar saker på stranden, eftersom de kan bli stulna.