Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا رجل ، يجدر بك التوقّف عن التلاعب بي
Bulgarian[bg]
Момче, спри да си играеш с мен.
Greek[el]
Αγόρι, σταμάτα να με πειράζεις.
English[en]
Boy, you better stop playing with me.
Spanish[es]
Chico, deberías dejar de jugar conmigo.
French[fr]
oh, Tu ferrais mieux d'arrêter de jouer avec moi.
Italian[it]
Dai, smettila.
Portuguese[pt]
Garoto, pare de brincar comigo.
Romanian[ro]
Băiete, nu te juca cu mine.
Russian[ru]
Парень, прекрати заигрывать со мной.
Serbian[sr]
Čoveče, daj prestani da se igraš sa mnom.
Turkish[tr]
Canım, benimle oynaşmayı kessen iyi olur.