Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Продукт от естествен или промишлен произход, съдържащ калциев сулфат с различна степен на хидратиране
Czech[cs]
Přírodní nebo průmyslový výrobek obsahující síran vápenatý v různých hydratačních stupních
Danish[da]
Natur- eller industriprodukt indeholdende calciumsulfat med varierende vandindhold
German[de]
Natur- oder Industrieprodukt, das Calciumsulfat in verschiedenen Hydrationsgraden enthält
Greek[el]
Προϊόν φυσικής ή βιομηχανικής προέλευσης, που περιέχει θειικό ασβέστιο με διάφορους βαθμούς ενυδάτωσης
English[en]
Product of natural or industrial origin containing calcium sulphate at various degrees of hydration
Spanish[es]
Producto de origen natural o industrial que contiene sulfato cálcico con diferentes grados de hidratación
Estonian[et]
Looduslikult esinev või tööstuslikult saadud valmistis, mis sisaldab erineva hüdratatsiooni taseme juures kaltsiumsulfaati
Finnish[fi]
Kalsiumsulfaattia sisältävä luonnontuote tai teollinen valmiste, jossa vaihteleva vesipitoisuus
French[fr]
Produit d'origine naturelle ou industrielle contenant du sulfate de calcium à différents degrés d'hydratation
Hungarian[hu]
Természetes vagy ipari eredetű termék, amely különböző hidratáltsági fokú kalcium-szulfátot tartalmaz
Italian[it]
Prodotto d'origine naturale od industriale contenente solfato di calcio a vari gradi d'idratazione
Lithuanian[lt]
Gamtinis arba pramoninis produktas, turintis kalcio sulfato, hidratuoto įvairiu laipsniu
Latvian[lv]
Dabīgs vai rūpnieciski iegūts produkts, kas satur kalcija sulfātu ar dažādu hidratācijas pakāpi
Dutch[nl]
Natuur- of industrieel product dat in verschillende mate gehydrateerd calciumsulfaat bevat
Polish[pl]
Produkt pochodzenia naturalnego lub przemysłowego zawierający siarczan wapnia o różnych stopniach uwodnienia
Portuguese[pt]
Produto de origem natural ou industrial, contendo sulfato de cálcio com diferentes graus de hidratação
Romanian[ro]
Produs de origine naturală sau industrială, conținând sulfat de calciu la diferite grade de hidratare
Slovak[sk]
produkt prirodzeného alebo priemyselného pôvodu obsahujúci síran vápenatý v rôznych stupňoch hydratácie
Slovenian[sl]
Proizvod naravnega ali industrijskega izvora, ki vsebuje kalcijev sulfat v različnih stopnjah hidratacije
Swedish[sv]
Naturlig eller industriellt framställd produkt, innehållande kalciumsulfat i olika grader av hydratisering