Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отпечатъците са отчетливи, но непознати.
Czech[cs]
Jsou na ní jasné otisky, ale nejsou v databázi.
German[de]
Sie hat lesbare Abdrücke, aber sie sind nicht im AFIS.
Greek[el]
Έχει δαχτυλικά αποτυπώματα, αλλά δεν είναι στη βάση δεδομένων.
English[en]
It has readable prints, but they're not in AFIS.
Spanish[es]
Tienen grabados legibles pero no están en la base.
Finnish[fi]
Siinä on selvät sormenjäljet, mutta niitä ei ole järjestelmässä.
French[fr]
Les empreintes sont nettes, mais pas enregistrées dans notre base.
Hebrew[he]
יש עליו טביעות קריאות, אבל הן לא במאגר טביעות אצבעות.
Croatian[hr]
Ima čitke otiske, ali nisu u sustavu za identifikaciju otisaka.
Hungarian[hu]
Használható ujjlenyomat vannak rajta, amik nincsenek benne a rendszerünkben.
Indonesian[id]
pemilik sidik jarinya sudah diketahui, tapi bukan berasal dari kami.
Italian[it]
Ci sono delle impronte leggibili, ma non sono nell'AFIS.
Norwegian[nb]
Den har klare avtrykk, men de er ikke i AFIS.
Dutch[nl]
Met vingerafdrukken, niet in ons systeem.
Polish[pl]
Są na niej czytelne odciski, ale nie ma ich w bazie AFIS.
Portuguese[pt]
Tem impressões digitais legíveis, mas elas não estão no sistema.
Romanian[ro]
Are amprente vizibile, dar nu sunt în AFIS.
Russian[ru]
На нем есть четкие отпечатки, но их нет в базе.
Slovenian[sl]
Na njej so odtisi, ki pa niso v bazi AFIS.
Swedish[sv]
Den har fingeravtryck, men de finns inte i AFIS.
Turkish[tr]
Parmak izleri okunabiliyor ama bizim sistemimizde çıkmadı.