Besonderhede van voorbeeld: 9087733118775817550

Czech

Párty si asi nezasloužím, ale copak nestojím ani za šálek čaje?

English

I might not deserve a party in my name, but ain't I worthy of at least a cup of tea?

Spanish

No esperaba que me hiciéseis una fiesta pero ¿no me merezco al menos una taza de te?

Croatian

Nisam zaslužila slavlje. No valjda mogu dobiti šalicu čaja.

Hungarian

Tudom, hogy nem jár nekem ünnepség, de egy csésze teát nem érdemelnék meg?

Italian

Forse non merito una festa in mio onore, ma... non sono degna neanche di una tazza di te'?

Dutch

Ik zou misschien geen feestje in mijn naam verdienen, maar ben ik niet ten minste een kopje thee waard?

Polish

Może nie zasługuję na przyjęcie, ale chyba jestem warta filiżanki herbaty?

Portuguese

Posso não merecer uma festa, mas não mereço nem uma xícara de chá?