Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تأخذ على أنها مجاملة.
Czech[cs]
Ber to jako kompliment.
Greek[el]
Πάρτε το ως φιλοφρόνηση.
English[en]
Take it as a compliment.
Spanish[es]
Tómalo como un cumplido.
Portuguese[pt]
Tome isso como um elogio.
Romanian[ro]
Ia-o ca un compliment.
Sinhala[si]
ඒක සතුටින් බාර ගන්න.
Slovak[sk]
Ber to ako kompliment.