Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvidbogen viser tydeligt, at Kommissionen har gjort omfattende status.
German[de]
Das Weißbuch macht deutlich, dass die Kommission eine umfassende Bestandsaufnahme vollzogen hat.
Greek[el]
Το Λευκό Βιβλίο καταδεικνύει ότι η Επιτροπή προέβη σε έναν εκτεταμένο απολογισμό.
English[en]
The White Paper makes it clear that the Commission has carried out a thoroughgoing review of the situation.
Finnish[fi]
Valkoisesta kirjasta käy ilmi, että komissio on pannut toimeen laajan tilannekatsauksen.
French[fr]
Le Livre blanc indique que la Commission a procédé à un inventaire global.
Italian[it]
Il Libro bianco dimostra che la Commissione ha eseguito una valutazione su larga scala.
Dutch[nl]
Het Witboek maakt duidelijk dat de Commissie een uitgebreide inventaris heeft opgemaakt.
Portuguese[pt]
O Livro Branco evidencia claramente que a Comissão procedeu a um inventário global da situação.
Swedish[sv]
Kommissionen har gett en omfattande bild av läget, vilket framgår av vitboken.