Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Това е въпрос на вяра и лично откровение.
Bislama[bi]
Hem i from fet mo revelesen we i kam long wanwan man.
Cebuano[ceb]
Kini may kalabutan sa hugot nga pagtuo ug personal nga pagpadayag.
Czech[cs]
Je to otázka víry a osobního zjevení.
Danish[da]
Det er et spørgsmål om tro og personlig åbenbaring.
German[de]
Diese beruht auf Glauben und persönlicher Offenbarung.
English[en]
It is a matter of faith and personal revelation.
Spanish[es]
Es una cuestión de fe y de revelación personal.
Estonian[et]
See oleneb usust ja isiklikust ilmutusest.
Finnish[fi]
Se on uskon ja henkilökohtaisen ilmoituksen asia.
Fijian[fj]
E ka ni vakabauta kei na ivakatakila ki na tamata yadua.
French[fr]
C’est une question de foi et de révélation personnelle.
Gilbertese[gil]
E bon nakon te onimaki ao te kaotioti ae e roko nakoim.
Hungarian[hu]
Ez hit és személyes kinyilatkoztatás kérdése.
Indonesian[id]
Itu adalah masalah iman dan wahyu pribadi.
Italian[it]
È una questione di fede e di rivelazione personale.
Lithuanian[lt]
Tai yra tikėjimo ir asmeninio apreiškimo reikalas.
Latvian[lv]
Tas ir ticības un personīgās atklāsmes jautājums.
Malagasy[mg]
Resaka finoana sy fanambarana manokana izany.
Marshallese[mh]
Ej kōn aorōk in tōmak im m̧adenļo̧k an juon make.
Mongolian[mn]
Энэ бол итгэлийн болон хувь хүний илчлэлтийн асуудал мөн.
Norwegian[nb]
Det er et spørsmål om tro og personlig åpenbaring.
Dutch[nl]
Daar komen geloof en persoonlijke openbaring bij kijken.
Polish[pl]
To kwestia wiary i osobistego objawienia.
Portuguese[pt]
É uma questão de fé e revelação pessoal.
Romanian[ro]
Acest lucru depinde de credinţă şi de revelaţie personală.
Russian[ru]
Это вопрос веры и личного откровения.
Samoan[sm]
O se tulaga o le faatuatua ma faaaliga faaletagata lava ia.
Swedish[sv]
Det är en fråga om tro och personlig uppenbarelse.
Tagalog[tl]
Ito ay ang pananampalataya at personal na paghahayag.
Tongan[to]
Ko ha meʻa ia ʻoku fekauʻaki mo e tuí mo e fakahā fakatāutahá.
Tahitian[ty]
E ohipa râ no te faaroo e te heheuraa i te taata iho.
Ukrainian[uk]
Переконання приходить через віру і особисте одкровення.
Vietnamese[vi]
Đây là vấn đề đức tin và sự mặc khải cá nhân.