Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من هو ذلك ؟
Bulgarian[bg]
Кой е този?
Czech[cs]
Kdo je ten druhý?
Danish[da]
Hvem er det?
Greek[el]
Ποιανού είναι αυτό;
English[en]
Who's that one?
Spanish[es]
¿Quién es ése de ahí?
Estonian[et]
Kes tema on?
Basque[eu]
Horko hori nor da?
Finnish[fi]
Kuka helvetti hän on?
French[fr]
Qui c'est, celui-la?
Croatian[hr]
Tko je ovaj?
Hungarian[hu]
Hol van az egyik?
Indonesian[id]
Siapa yang itu?
Italian[it]
Chi e'questo?
Malayalam[ml]
ഇവനെതാ?
Norwegian[nb]
Hvem er det?
Dutch[nl]
Van wie is dat daar.
Polish[pl]
Kto to jest?
Portuguese[pt]
Quem é aquele ali?
Romanian[ro]
Cine-i ăsta?
Russian[ru]
Кто это?
Slovak[sk]
Kto je ten druhý?
Slovenian[sl]
Kdo je to, hudiča?
Serbian[sr]
Ko je ovaj?
Swedish[sv]
Vad är det?
Turkish[tr]
Bu kim lan?