Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I feel like games as they've developed throughout time, have kept a lot of the same traits, they've just sort of, um, manipulated how they act in the game world, because people have different desires for games.
Spanish[es]
Siento que los juegos se han desarrollado a través del tiempo, han mantenido un montón de rasgos iguales, han manipulado un poco cómo actúan en el mundo del juego porque las personas tienen diferentes deseos por los juegos.
Finnish[fi]
Vaikka pelit kehittyvät ajan kuluessa, useat piirteet niissä pysyvät samoina ja niiden muotoja vain manipuloidaan pelimaailmassa, koska ihmiset haluavat eri asioita peleiltä.
Portuguese[pt]
COMUNIDADE NAUGHTY DOG com o tempo, têm mantido muitos dos mesmos traços, só que eles manipularam a forma de agir nos games, pois as pessoas têm diferentes vontades.
Slovenian[sl]
Menim, da so igre, odkar so se razvile skozi čas, ohranile večino istih potez, zdaj so samo bolj zmanipulirane z dejstvom, kako se obnašajo v svetu iger, kajti ljudje imajo različne želje v igrah.