Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen varetager den samlede koordination af saerhjaelpen paa 60 mio. ECU."
German[de]
Die Kommission sorgt für die Gesamtkoordinierung der Sonderhilfe von 60 Mio. ECU."
Greek[el]
Η Επιτροπή εξασφαλίζει το γενικό συντονισμό της ειδικής ενισχύσεως των 60 εκατ. ΕCU."
English[en]
The Commission will coordinate the whole of the special aid of ECU 60 million."
Spanish[es]
La Comisión se encarga de la coordinación general de la ayuda especial de 60 millones de ECU"
Finnish[fi]
Komissio huolehtii koko 60 miljoonan ecun erityisavun yhteensovittamisesta."
French[fr]
La Commission assure la coordination d' ensemble de l' aide spéciale de 60 Mécus."
Italian[it]
La Commissione assicura il coordinamento globale per l' aiuto speciale di 60 MECU".
Dutch[nl]
De Commissie verzorgt de algemene cooerdinatie van de speciale hulp van 60 miljoen ECU."
Portuguese[pt]
A Comissão assegurará a coordenação geral da ajuda especial de 60 milhões de ecus."
Swedish[sv]
Kommissionen skall svara för samordningen av hela det särskilda biståndet på 60 miljoner ecu."