Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пиеш и караш?
Greek[el]
Πίνει και οδηγεί;
English[en]
What, is he drinking and driving?
Spanish[es]
¿Bebe y conduce?
Finnish[fi]
Mitä, ryyppääkö hän ja ajaa?
French[fr]
Quoi, il est en train de boire et de conduire?
Hebrew[he]
מה, הוא שותה ונוהג?
Croatian[hr]
Što, on pije i vozi?
Hungarian[hu]
Mi a szar? Ittasan vezet?
Italian[it]
Cosa, questo beve e guida?
Lithuanian[lt]
Jis geria ir vairuoja?
Macedonian[mk]
Што, ќе пие и ќе вози?
Malay[ms]
Apa, ia minum dan mengemudi?
Portuguese[pt]
Ele bebeu e vai dirigir?
Romanian[ro]
Ăsta conduce băut?
Russian[ru]
Он что, водит в нетрезвом виде?
Slovenian[sl]
On pije, medtem ko vozi?
Albanian[sq]
Ka pirë dhe do të ngasë makinën ky?
Serbian[sr]
Šta, on pije i vozi?
Thai[th]
อะไรกัน มันดื่มแล้วขับเรอะ?
Vietnamese[vi]
Hắn uống rượu và lái xe à?
Chinese[zh]
什么 他 这 是 要 醉 驾 吗