Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
продължителност на изпитването при максималната скорост на изпитването: 5 минути.
Czech[cs]
pět minut při maximální rychlosti zkoušky.
Danish[da]
5 minutter ved den maksimale prøvehastighed.
German[de]
Prüfdauer bei der höchsten Prüfgeschwindigkeit: 5 Minuten.
Greek[el]
Πέντε λεπτά στη μέγιστη ταχύτητα δοκιμής.
English[en]
Five minutes at the maximum test speed.
Spanish[es]
cinco minutos a velocidad máxima de ensayo.
Estonian[et]
viis minutit maksimaalsel katsekiirusel.
Finnish[fi]
Viisi minuuttia suurimmassa testinopeudessa.
French[fr]
cinq minutes à la vitesse maximale de l'essai.
Croatian[hr]
pet minuta na najvećoj ispitnoj brzini.
Hungarian[hu]
öt perc járás a maximális próbasebességen.
Italian[it]
5 minuti alla velocità massima di prova.
Lithuanian[lt]
penkias minutes leidžiamas maksimalus bandymo greitis.
Latvian[lv]
piecas minūtes ar maksimālo testēšanas ātrumu.
Maltese[mt]
Ħames minuti fl-veloċità massima tat-test.
Dutch[nl]
vijf minuten op de maximumsnelheid van de proef.
Polish[pl]
czas trwania próby przy maksymalnej prędkości badania: 5 minut.
Portuguese[pt]
Cinco minutos na velocidade máxima de ensaio.
Romanian[ro]
cinci minute la viteza maximă de încercare.
Slovak[sk]
päť minút pri maximálnej testovacej rýchlosti.
Slovenian[sl]
pet minut pri največji preskusni hitrosti.
Swedish[sv]
fem minuter vid maximal provhastighet.