Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички ли му викат " работата "?
Czech[cs]
Říkají tomu " nádobíčko " všichni?
English[en]
Okay, does everybody call it a deal?
Spanish[es]
Está bien, ¿todo el mundo lo llama un acuerdo?
French[fr]
Est-ce que tout le monde appelle-ça un engin?
Hebrew[he]
כולם קוראים לזה עסק?
Croatian[hr]
Dobro, ne svi to posao nazvati?
Hungarian[hu]
Mindenki " üzletnek " hívja?
Italian[it]
Ma lo chiamate tutti affare?
Dutch[nl]
Noemt iedereen het een zaakje?
Portuguese[pt]
Todo mundo chama de'coisa'?
Romanian[ro]
Ok, toată lumea o numeşte afacere?
Serbian[sr]
Ok, zašto ga zovete ponos?
Turkish[tr]
Herkes buna " dalga " mı diyor?