Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionens manglende omhu under sagsbehandlingen
German[de]
Zum Vorwurf, die Kommission habe den Vorgang nicht zügig behandelt
Greek[el]
Όσον αφορά την έλλειψη επιμέλειας της Επιτροπής κατά την εξέταση του φακέλου της υποθέσεως
English[en]
The Commission's lack of diligence in dealing with the case
Spanish[es]
Sobre la falta de diligencia de la Comisión en la tramitación del expediente
Finnish[fi]
Komission huolellisuusvelvollisuuden laiminlyöminen asian käsittelyssä
French[fr]
Sur le manque de diligence de la Commission dans le traitement du dossier
Italian[it]
Sulla mancanza di diligenza della Commissione nella trattazione del fascicolo
Dutch[nl]
Onzorgvuldigheid van de Commissie bij de behandeling van het dossier
Portuguese[pt]
Quanto à falta de diligência da Comissão no tratamento do caso