Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се съмнявам, че като разберете всичко за операция Генезис, ще видиш, че уменията ти на хакер ще са доста полезни.
Czech[cs]
Nepochybuji, že až plně pochopíš Operaci Genesis, uvidíš, že tvoje dovednosti hackera se budou moc hodit.
Greek[el]
Έχω καμιά αμφιβολία μόλις έχετε ένας πλήρης έλεγχος της γένεσης λειτουργίας, θα δείτε ότι οι δεξιότητες χάραξής σας θα έρθει πολύ σε πρακτικό.
English[en]
I have no doubt once you have a full grasp of Operation Genesis, you'll see that your hacking skills will come in very handy.
Spanish[es]
No tengo dudas de que una vez que entiendas la Operación Génesis, verás que tus habilidades de hackeo serán muy prácticas.
Finnish[fi]
Kun ymmärrät operaatio Genesiksen, - huomaat taitojesi olevan tarpeen.
French[fr]
Je sais que vous êtes conscients de l'importance de l'Opération Genesis, vous verrez que vos compétences en piratage vont devenir très utiles.
Hebrew[he]
אין לי ספק שברגע שתבין באופן מלא את מבצע " בראשית ", תבין שכישורי הפריצה שלך יועילו מאוד.
Croatian[hr]
Ja nemam sumnje nakon što su puna razumijevanje operacije Postanka, vidjet cete da je vaš sjeckanje vještine ce doci u vrlo zgodan.
Hungarian[hu]
Nincs kétségem afelől, hogy meg fogod érteni a teljes Genesis működését, látni fogod, hogy a hacker készséged nagyon praktikus lesz.
Indonesian[id]
Tidak sedikitpun aku meragukanmu untuk memahami operasi Genesis, Kemampuan meretasmu itu, akan sangat berguna.
Italian[it]
Non dubito che una volta che avrai davvero compreso l'Operazione Genesi vedrai che le tue doti da hacker si riveleranno molto utili.
Dutch[nl]
Ik twijfel er niet aan. dat zodra je Operation Genesis ziet... jouw hackvaardigheden erg nuttig kunnen zijn.
Polish[pl]
Nie mam wątpliwości co do tego, że skoro masz teraz pełen obraz Operacji Genesis twoje zdolności hakerskie bardzo się przydadzą.
Portuguese[pt]
Não tenho dúvida nenhuma assim que tiveres um pleno entendimento da operação Génese, verás que as tuas habilidades de hacker serão muito úteis.
Romanian[ro]
Nu am nici o îndoială, odată ce ați. O înțelegere completă a funcționării genezei, Veți vedea că dvs. Abilitățile hacking. Va veni în foarte util.
Russian[ru]
Уверена, как только ты получишь доступ к проекту Генезис, убедишься, насколько полезны твои навыки хакера.
Slovak[sk]
Nemám pochýb o tom, že chápeš ako to je s Operáciou Genesis. Tvoje schopnosti hackerstva prídu veľmi vhod.
Serbian[sr]
Jednom kad budeš sve saznao o operaciji Genesis, tvoja hakerske sposobnosti će dobro doći.
Swedish[sv]
När du är fullt insatt i Operation Genesis ser du att dina hackarkunskaper är väldigt användbara.
Turkish[tr]
Genesis operasyonunu bir kez kavrayınca hiç şüphem yok hackleme yeteneklerinin ne kadar kullanışlı olduğunu göreceksin.