Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(3) Изолирана камера:Входът трябва да бъде чрез изолирана камера, която представлява отделно помещение, изолирано от лабораторията.
Czech[cs]
(3) Vstupní hygienická smyčka: vstup musí být přes smyčku, tj. komoru izolovanou od laboratoře.
Danish[da]
(3) ►C1 Luftsluse: Adgang skal ske gennem en luftsluse, som er et kammer, der er isoleret fra laboratoriet.
German[de]
(3) Luftschleuse: Das Labor wird über eine Luftschleuse, d. h. über einen vom Labor abgetrennten Raum, betreten.
Greek[el]
(3) Αεροφράκτης: Στην είσοδο του εργαστηρίου πρέπει να παρεμβάλλεται αεροφράκτης, δηλαδή θάλαμος απομονωμένος από το εργαστήριο.
English[en]
(3) Airlock: Entry must be through an airlock which is a chamber isolated from the laboratory.
Spanish[es]
(3) Esclusa: la entrada debe efectuarse a través de una esclusa, que es una cámara aislada del laboratorio.
Estonian[et]
(3) Õhulukk: sissepääs peab toimuma läbi õhuluku, mis on laborist eraldatud kamber.
Finnish[fi]
(3) Ilmasulku: Pääsy ainoastaan ilmasulun kautta, joka on laboratoriosta eristetty kammio.
French[fr]
(3) Sas:l’entrée doit se faire par un sas, qui est une pièce isolée du laboratoire.
Croatian[hr]
(3) Zračna komora: ulaz mora biti kroz zračnu komoru koja je prostorija izolirana od laboratorija.