Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ex-Im Bank действа като държавна корпорация на Конгреса на Съединените щати.
Czech[cs]
EX-IM Bank působí jako vládní subjekt v rámci Kongresu USA.
Danish[da]
Ex-Im Bank optræder som en offentlig bank for den amerikanske kongres.
German[de]
Die Bank wurde vom Kongress der USA als öffentliche Körperschaft eingesetzt.
Greek[el]
Η τράπεζα EX-IM ενεργεί ως κρατική εταιρεία από το Κογκρέσο των Ηνωμένων Πολιτειών.
English[en]
The Ex-Im bank acts as a government corporation by the Congress of the United States.
Spanish[es]
El Banco de Exportación e Importación actúa como corporación pública del Congreso de los Estados Unidos.
Estonian[et]
Ex-Im pank tegutseb valitsusasutusena, mida juhib Ameerika Ühendriikide Kongress.
Finnish[fi]
Ex-Im Bank toimii Yhdysvaltojen kongressin alaisena valtion yrityksenä.
French[fr]
La Ex-Im bank agit comme société publique devant le Congrès des États-Unis.
Croatian[hr]
Banka Ex-Im djeluje kao državna korporacija osnovana od Kongresa SAD-a.
Hungarian[hu]
Az Ex-Im Bank az Egyesült Államok Kongresszusának megbízásából állami vállalatként jár el.
Italian[it]
La Ex-Im Bank a agisce come una società pubblica del Congresso degli Stati Uniti.
Lithuanian[lt]
Ex-Im bankas veikia kaip vyriausybės įstaiga Jungtinių Amerikos Valstijų kongreso nurodymu.
Latvian[lv]
Ex-Im banka darbojas kā valdības korporācija, kuru kontrolē Savienoto Valstu Kongress.
Maltese[mt]
Ex-Im Bank jaġixxi bħala korporazzjoni governattiva mill-Kungress tal-Istati Uniti.
Dutch[nl]
De Ex-Im Bank treedt op als een regeringslichaam voor het Amerikaanse Congres.
Polish[pl]
Bank ten funkcjonuje jako korporacja rządowa Kongresu Stanów Zjednoczonych.
Portuguese[pt]
O Ex-Im Bank atua como uma sociedade do governo junto do Congresso dos Estados Unidos.
Romanian[ro]
Ex-Im Bank acționează în calitate de societate guvernamentală prin decizia Congresului Statelor Unite ale Americii.
Slovak[sk]
EXIM banke udelil licenciu štátnej korporácie Kongres Spojených štátov amerických.
Slovenian[sl]
Banka Ex-Im deluje kot državna korporacija s strani kongresa Združenih držav Amerike.
Swedish[sv]
Export-Import Bank fungerar som ett statsbolag under Förenta staternas kongress.