Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Кои думи или фрази в Мосия 5:5 ви напомнят за обещанията, които подновяваме всяка седмица, когато вземаме от причастието?
Cebuano[ceb]
* Hain sa mga pulong diha sa Mosiah 5:5 ang nagpahinumdom kaninyo sa mga saad nga atong gibag-o sa matag panahon nga kita moambit sa sakrament?
Czech[cs]
* Která slova nebo části textu v Mosiášovi 5:5 vám připomínají sliby, které obnovujeme pokaždé, když přijímáme svátost?
Danish[da]
* Hvilke ord eller udtryk i Mosija 5:5 minder jer om de løfter, vi fornyr, hver gang vi nyder nadveren?
German[de]
* Welche Wörter oder Formulierungen in Mosia 5:5 erinnern euch daran, was wir jedes Mal aufs Neue versprechen, wenn wir vom Abendmahl nehmen?
Spanish[es]
* ¿Qué palabras o frases de Mosíah 5:5 les recuerdan las promesas que renovamos cada vez que participamos de la Santa Cena?
Estonian[et]
* Millised sõnad või fraasid salmis Moosia 5:5 tuletavad teile meelde lubadusi, mida iga kord sakramenti võttes uuendame?
Finnish[fi]
* Mitkä sanat tai ilmaukset kohdassa Moosia 5:5 muistuttavat teitä niistä lupauksista, jotka uudistamme joka kerta kun nautimme sakramentin?
French[fr]
* Quels mots ou expressions dans Mosiah 5:5 vous rappellent les promesses que nous renouvelons chaque semaine en prenant la Sainte-Cène ?
Croatian[hr]
* Koje vas riječi ili izrazi u Mosiji 5:5 podsjećaju na obećanja koja obnavljamo svaki put kada blagujemo od sakramenta?
Hungarian[hu]
* A Móziás 5:5 mely szavai vagy kifejezései emlékeztetnek benneteket azon ígéretekre, melyeket minden úrvacsoravételkor megújítunk?
Armenian[hy]
* Մոսիա 5.5-ի ո՞ր բառերը կամ արտահայտություններն են հիշեցնում ձեզ խոստումները, որոնք մենք ամեն անգամ վերհիշում ենք, երբ ճաշակում ենք հաղորդությունը:
Indonesian[id]
* Kata atau ungkapan mana dalam Mosia 5:5 mengingatkan Anda akan janji yang kita perbarui setiap kali kita mengambil sakramen?
Italian[it]
* Quali parole o espressioni in Mosia 5:5 vi ricordano le promesse che rinnoviamo ogni volta che prendiamo il sacramento?
Japanese[ja]
* モーサヤ5:5には,わたしたちが 聖 せい 餐 さん を受けるときに更新する約束を思い起こさせてくれる言葉があります。 それは,どの言葉でしょうか。
Khmer[km]
* តើ ពាក្យ ឬ ឃ្លា ណាមួយ នៅក្នុង ម៉ូសាយ 5:5 រំឭក អ្នក អំពី សេចក្ដីសន្យា ដែល យើង រំឭក រាល់ពេល ដែល យើង ទទួលទាន សាក្រាម៉ង់ ?
Korean[ko]
* 모사이야서 5:5에서 우리가 성찬을 취할 때마다 하나님과의 약속을 새롭게 하는 것임을 상기시켜 주는 단어나 구절은 무엇인가?
Lithuanian[lt]
* Kurie Mozijo 5:5 eilutėje esantys žodžiai ar frazės jums primena pažadus, kuriuos atnaujiname kaskart priimdami sakramentą?
Latvian[lv]
* Kuri vārdi vai frāzes Mosijas 5:5 atgādina jums par solījumiem, ko mēs atjaunojam katru reizi, kad pieņemam Svēto Vakarēdienu?
Malagasy[mg]
* Inona avy ireo teny na fehezanteny ao amin’ny Môsià 5:5 izay mampahatsiahy anareo ny fampanantenana avaozintsika isaky ny mandray ny fanasan’ny Tompo?
Mongolian[mn]
* Moзая 5:5-ын ямар үгс нь та нарт ариун ёслолоос хүртэх болгондоо шинэчилдэг амлалтуудын тухай сануулж байна вэ?
Norwegian[nb]
* Hvilke ord eller uttrykk i Mosiah 5:5 minner deg om de løfter vi fornyer hver gang vi tar del i nadverden?
Dutch[nl]
* Welke woorden in Mosiah 5:5 doen je denken aan de beloften die we telkens hernieuwen als we van het avondmaal nemen?
Polish[pl]
* Które słowa i wyrażenia we fragmencie: Mosjasz 5:5 przypominają wam o obietnicach, jakie odnawiamy za każdym razem, gdy przyjmujemy sakrament?
Portuguese[pt]
* Que palavras ou frases de Mosias 5:5 o fazem lembrar-se da promessa que renovamos toda vez que tomamos o sacramento?
Romanian[ro]
* Care sunt cuvintele sau expresiile din Mosia 5:5 care vă reamintesc de promisiunea pe care o reînnoim de fiecare dată când luăm din împărtăşanie?
Russian[ru]
* Какие слова или фразы в Мосия 5:5 напоминают вам об обещаниях, которые мы возобновляем каждый раз, когда принимаем причастие?
Samoan[sm]
* O le fea upu po o fasifuaitau i le Mosaea 5:5 e faamanatu atu ai ia te oe ia folafolaga tatou te faafouina i taimi uma tatou te aai ai ma feinu i le faamanatuga?
Swedish[sv]
* Vilka ord eller uttryck i Mosiah 5:5 påminner er om de löften vi förnyar varje gång vi tar sakramentet?
Swahili[sw]
* Ni maneno au vishazi gani katika Mosia 5:5 vinavyokukumbusha ahadi tunazofanya upya tunapopokea sakramenti?
Thai[th]
* คําหรือวลีใดใน โมไซยาห์ 5:5 เตือนท่านให้นึกถึงสัญญาที่ท่านต่อทุกครั้งเมื่อรับส่วนศีลระลึก
Tagalog[tl]
* Anong mga salita o parirala sa Mosias 5:5 ang nagpapaalala sa inyo ng mga pangakong pinapanibago natin tuwing tumatanggap tayo ng sakramento?
Tongan[to]
* Ko e hā ʻa e ngaahi foʻi lea pe kupuʻi lea ʻi he Mōsaia 5:5 ʻokú ne fakamanatu atu ʻa e ngaahi palōmesi ʻoku tau fakafoʻou he taimi kotoa pē ʻoku tau maʻu ai ʻa e sākalamēnití?
Ukrainian[uk]
* Які слова або фрази в Мосія 5:5 нагадують вам про обіцяння, які ви оновлюєте щоразу, приймаючи причастя?
Vietnamese[vi]
* Những từ hoặc cụm từ nào trong Mô Si A 5:5 nhắc nhở các em về những lời hứa mà chúng ta lập lại mỗi lần chúng ta dự phần Tiệc Thánh?