Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти разрешавам да водиш приятелката ми на партита?
Czech[cs]
Líbí se ti, když si můžeš vybrat jakoukoliv holku na párty?
German[de]
Du magst es, dir jegliches Mädchen auf einer Party aussuchen zu können?
English[en]
You like being able to pick any girl out of a party?
Spanish[es]
¿Te gusta poder escoger cualquier chica de una fiesta?
French[fr]
T'aimes bien choisir une nana à chaque soirée?
Hebrew[he]
אתה אוהב שאתה מסוגל לבחור כל בחורה מהמסיבה.
Hungarian[hu]
Szeretnél felszedni bármilyen csajt egy partin?
Italian[it]
Ti piace sceglierti la ragazza che vuoi ad una festa?
Dutch[nl]
Hou je er van om elk meisje te krunnen krijgen op een feest?
Polish[pl]
Lubisz, gdy możesz wyrwać każdą laskę na imprezie?
Portuguese[pt]
Gosta de pegar qualquer garota de uma festa?
Turkish[tr]
Bir partiden istediğin kızı seçmek hoşuna gidiyor mu?