Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udnyttelse af opsvinget til igangsættelse af strukturreformer, som forbedrer konkurrenceevnen og øger vækstens beskæftigelsesindhold
German[de]
Den Aufschwung nutzen, um die Strukturreformen zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit durchzuführen und durch das Wirtschaftswachstum Arbeitsplätze zu schaffen
Greek[el]
Αξιοποίηση της ανάκαμψης για την πραγματοποίηση διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων που βελτιώνουν την ανταγωνιστικότητα και αυξάνουν τον αριθμό των θέσεων απασχόλησης τις οποίες δημιουργεί η ανάπτυξη
English[en]
The need to take advantage of the economic upturn to introduce structural reforms boosting competitiveness and the number of jobs created by economic growth
Spanish[es]
Beneficiarse de la recuperación para llevar a cabo las reformas estructurales encaminadas a mejorar la competitividad y la creación de empleo a través del crecimiento.
French[fr]
Profiter de la reprise pour mettre en oeuvre les réformes structurelles améliorant la compétitivité et le contenu en emplois de la croissance
Italian[it]
Approfittare della ripresa per attuare le riforme strutturali volte a migliorare la competitività ed il contenuto in posti di lavoro della crescita
Dutch[nl]
Het economisch herstel aangrijpen om structurele hervormingen door te voeren die nodig zijn om het concurrentievermogen te versterken en ervoor te zorgen dat de groei meer werkgelegenheid oplevert
Portuguese[pt]
Aproveitar a recuperação para executar as reformas estruturais susceptíveis de melhorar a competitividade e a capacidade do crescimento para gerar emprego