Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den betragtes derfor som uforenelig med faellesmarkedet.
German[de]
Sie ist daher mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar.
Greek[el]
Θεωρείται, επομένως, ασυμβίβαστη με την κοινή αγορά.
English[en]
It is therefore deemed incompatible with the common market.
Spanish[es]
Por lo tanto, se la consideró incompatible con el mercado común.
French[fr]
Elle était donc considérée comme incompatible avec le marché commun.
Dutch[nl]
Die steun wordt dus onverenigbaar geacht met de gemeenschappeliijke markt.
Portuguese[pt]
É, por conseguinte, considerado incompatível com o mercado comum.