Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Считам обаче, че измененията, внесени от докладчика, са важни.
Czech[cs]
Myslím si však, že pozměňovací návrhy předložené zpravodajem jsou důležité.
Danish[da]
Men jeg mener, at ordførerens ændringsforslag er vigtige.
German[de]
Ich glaube jedoch, dass die vom Berichterstatter vorgelegten Änderungsanträge wichtig sind.
Greek[el]
Ωστόσο, πιστεύω ότι οι τροπολογίες που υποβλήθηκαν από τον εισηγητή είναι σημαντικές.
English[en]
However, I believe that the amendments tabled by the rapporteur are important.
Spanish[es]
No obstante, creo que las enmiendas presentadas por el ponente son importantes.
Estonian[et]
Ent minu arvates on raportööri esitatud muudatusettepanekud olulised.
Finnish[fi]
Katson kuitenkin, että esittelijän esittämät tarkistukset ovat tärkeitä.
French[fr]
Je pense toutefois que les amendements déposés par le rapporteur sont importants.
Hungarian[hu]
Ugyanakkor azonban az előadó által benyújtott módosításokat is fontosnak tartom.
Italian[it]
Considero tuttavia rilevanti gli emendamenti presentati dal relatore.
Lithuanian[lt]
Drauge manau, kad pranešėjo pateikti pakeitimai yra svarbūs.
Latvian[lv]
Tomēr es uzskatu, ka referenta iesniegtie grozījumi ir svarīgi.
Dutch[nl]
Ik ben echter van mening dat de door de rapporteur ingediende amendementen belangrijk zijn.
Polish[pl]
Uważam przy tym, że istotne są również poprawki zgłoszone przez sprawozdawcę.
Portuguese[pt]
No entanto, considero relevantes as alterações apresentadas pelo relator.
Romanian[ro]
Cred, însă, că amendamentele depuse de raportor sunt importante.
Slovak[sk]
Domnievam sa však, že pozmeňujúce a doplňujúce návrhy, ktoré predložil spravodajca, sú dôležité.
Slovenian[sl]
Vendar pa menim, da so predlogi sprememb, ki jih je predložil poročevalec, pomembni.
Swedish[sv]
Jag anser dock att föredragandens ändringsförslag är viktiga.