Metadata
Author: tatoeba
Data
English[en]
No matter how hard you try, you won't be able to finish that in one day.
Esperanto[eo]
Kiel ajn vi provos, vi neniam kapablos fini tion en unu tago.
French[fr]
Vous aurez beau essayer, vous ne serez pas capable de finir cela en un jour.
Japanese[ja]
どんなに一生懸命やっても、1日ではそれは終われない。
Turkish[tr]
Ne kadar çok çalışırsan çalış, onu bir günde bitiremezsin.