Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Грипоподобни симптоми, като главоболие, болка в ставите, чувство на слабост
Danish[da]
influenza-lignende symptomer, såsom hovedpine, ledsmerter, følelse af svaghed, træthed
German[de]
Grippeähnliche Symptome wie Kopfschmerzen, Gelenkschmerzen, Schwächegefühl
English[en]
flu-like symptoms, such as headache, aches and pains in the joints, feeling of weakness
Spanish[es]
Síntomas de tipo gripal, como dolor de cabeza, dolores en las articulaciones, sensación de
Finnish[fi]
Flunssan kaltaiset oireet, kuten päänsärky, nivelkipu ja-särky, heikkoudentunne, väsymys
French[fr]
Symptômes pseudo-grippaux, tels que maux de tête, douleurs articulaires, sensation de
Hungarian[hu]
Influenzaszerű tünetek, mint a fejfájás, az ízületi fájdalmak, az elesettségérzet, a fáradtság és a
Italian[it]
Sintomi simil-influenzali, come mal di testa, dolori e acciacchi alle articolazioni, sensazione di
Maltese[mt]
sintomi jixbhu lill-influwenza, bħal uġigħ ta ’ ras, uġigħ fil-ġogi, sensazzjoni ta ’ dgħjufija, għeja
Polish[pl]
objawy grypopodobne, takie jak ból głowy, bóle stawów, uczucie osłabienia, zmęczenie
Portuguese[pt]
sintomas do tipo gripal, tais como dores de cabeça, dores nas articulações, sensação de fraqueza
Romanian[ro]
Simptome asemănătoare gripei, cum sunt: durere de cap, dureri în articulaţii, senzaţie de
Slovenian[sl]
gripi podobni simptomi, kot so glavobol, bolečine v sklepih, šibkost, utrujenost, omotica